你好，我是【fuspe27727】，很快樂為你答復。Tongchen Logistics, Tongchen Express, Tongchen delviery其實物流logistics，快遞express，配送delivery和貨運transportation，這幾個詞在我國國內大多數情況下的意義是相同的假如嚴厲差異的話，快遞公司實際上是指送一些單證和小物品的，配送公司是指貨品會集到某一個貨運站，然后收拾歸類，再依照區域分批送出去貨運公司便是運貨的其實，大部分國內公司叫自己物流公司都是有點太自我感覺良好了，物流是一個很大的系統，不單單是運送那么一點工作。想想看，比方一家快遞公司為了起個好聽的姓名，叫它XXX世界物流有限公司， 估量DHL,FEDEX，UPS這些大牌物流公司知道后肯定會笑了。更多專業的科普知識，歡迎重視我。假如喜歡我的答復，也請給我贊或轉發，你們的鼓舞，是支撐我寫下去的動力，謝謝我們。

http://m.jintingqj.cn/wuliuwenda/25607.html 請問“同城物流”、“同城配送”用英語怎樣？